Mi Blog
Ideas y temas para una conversación sobre español médico
¿Por qué se colapsan las salas de emergencias con pacientes hispanos?
Read en English here ¿Por qué hay hasta 15 y 20 horas de espera en las emergencias de los hospitales? ¿Es todo causa de un pico extremadamente alto de enfermedades respiratorias? ¿Cuántas noticias y artículos has leído últimamente sobre RSV, influenza, COVID y los...
Medical Spanglish: This no duele
Es un fact que miles de personas, en los Estados Unidos, usan el Spanglish to communicate every day. En California, Texas, NYC, Chicago, and many other places, puedes escuchar conversaciones in Spanglish. Entonces imagino que, when these...
El futuro de la enseñanza del español médico
Hoy te traigo un nuevo episodio de podcast con la entrevista al Doctor Bobby Porter con quien he hablado de la evolución y el futuro del español médico. Bobby ha pasado más de 20 años mejorando su español en general y más específicamente su español médico. Le...
Cómo el español médico puede cambiar tu vida
Hoy te traigo un nuevo episodio de podcast con la entrevista a la Doctora Roopa Pandit. Hablamos, entre otras cosas, de cómo el español médico puede cambiar tu vida.¿Quieres saber cómo el español médico puede cambiar tu vida? Roopa fue una de mis estudiantes de...
El estigma en los pacientes latinos
Dale al playHoy te voy a dar unas frases que puedes usar con tus pacientes y otras que puedes escuchar de ellos para ayudar a acabar con el estigma en los pacientes latinos Siempre se habla del estigma en los pacientes latinos. Cuando yo lo presento a...